A 60-year-old man remains locked in Cook County Jail, nearing three years behind bars for a non-criminal offense, after a state appeals court upheld a civil contempt order against him Tuesday.